1 00:00:09,200 --> 00:00:10,300 Ich werde einfach haben ein Filterkaffee. 2 00:00:10,400 --> 00:00:11,685 Bitte lassen Sie Platz für Milch. - Okay, sicher. 3 00:00:11,715 --> 00:00:12,800 Du willst nichts? 4 00:00:12,900 --> 00:00:14,385 Oh nein, danke. Ich habe schon einen Kaffee getrunken. 5 00:00:14,415 --> 00:00:15,485 einer reicht völlig aus. 6 00:00:15,515 --> 00:00:18,000 Ehrlich gesagt, ich nicht wirklich Kümmern Sie sich um die Zinssätze. 7 00:00:18,100 --> 00:00:19,885 wenn er den Kredit nicht bekam, Er geht sowieso in die Insolvenz. 8 00:00:19,915 --> 00:00:20,985 Der Investor hat Geld. 9 00:00:21,015 --> 00:00:22,885 Lass ihn auf der Schulter weinen von seiner, äh, Trophäenfrau. 10 00:00:22,915 --> 00:00:23,885 Scheiß auf ihn. 11 00:00:23,915 --> 00:00:24,600 Ja. 12 00:00:25,100 --> 00:00:29,100 Privates Gespräch, Snoopy, Frau Snoopy. 13 00:00:29,800 --> 00:00:33,185 Ja, ich nehme einen 2%igen Latte und ein Blaubeermuffin, bitte. 14 00:00:33,215 --> 00:00:35,000 Also, was machen sie? willst du von mir, Mike? 15 00:00:35,200 --> 00:00:36,085 6 Punkte? 16 00:00:36,115 --> 00:00:37,300 Wirklich? das ist fair. 17 00:00:38,200 --> 00:00:38,685 Danke. 18 00:00:38,715 --> 00:00:39,685 ja, dann okay Du bist verrückt. 19 00:00:39,715 --> 00:00:41,400 Oh! Ich entschuldige mich. 20 00:00:41,900 --> 00:00:42,900 Oh, entschuldigen Sie sich? 21 00:00:43,200 --> 00:00:44,900 Wie wäre es, wenn du mal nachschaust, wo Du gehst? das könnte helfen. 22 00:00:45,800 --> 00:00:47,785 Wie wäre es, wenn du es demonstrierst? ein Mindestmaß an Höflichkeit? 23 00:00:47,815 --> 00:00:48,785 Das ist ein schöner Akzent. 24 00:00:48,815 --> 00:00:50,600 Was ist das, Französisch? - Kackekopf. 25 00:00:50,900 --> 00:00:51,900 Komm schon, Jerry. 26 00:00:54,300 --> 00:00:56,500 Entschuldigung. ein Demento und seine Krankenschwester. 27 00:01:12,000 --> 00:01:13,800 landet auf dem Platz... 28 00:01:21,000 --> 00:01:22,100 Jerry! 29 00:01:23,100 --> 00:01:24,500 Entschuldigung. 30 00:01:50,400 --> 00:01:51,600 Ja! 31 00:01:51,800 --> 00:01:56,700 Ja! 32 00:01:57,700 --> 00:01:59,185 alle anderen Abnehmer 33 00:01:59,215 --> 00:02:04,000 *unh-huh, unh-huh* * ja-unh, ja-unh * ** 34 00:02:04,100 --> 00:02:07,485 www.1000fr.com präsentiert 35 00:02:07,515 --> 00:02:12,000 erfassen:???? synchronisieren:???????? 36 00:02:31,900 --> 00:02:34,100 Boston Legal Staffel 01 Folge 03 37 00:02:34,200 --> 00:02:35,300 Gefällt es dir nicht? 38 00:02:35,700 --> 00:02:38,985 Nun, das sage ich nicht Es sieht schlecht aus, aber-- 39 00:02:39,015 --> 00:02:42,785 Gerry Ence kleidet sich die ganze Zeit so, und er gewinnt fast alle seine Fälle. 40 00:02:42,815 --> 00:02:43,885 Das tust du auch. 41 00:02:43,915 --> 00:02:45,485 Gerry Spence ist ein Landesanwalt. 42 00:02:45,515 --> 00:02:47,800 Er versucht seine Fälle in Wyoming und... 43 00:02:48,500 --> 00:02:50,100 Sind das geladene Waffen? 44 00:02:50,600 --> 00:02:51,285 ja. 45 00:02:51,315 --> 00:02:52,100 Paintball. 46 00:02:52,200 --> 00:02:56,685 Denny, es ist gut, einen Gerry Spence zu haben, aber zwei brauchen wir sicher nicht. 47 00:02:56,715 --> 00:02:58,685 Außerdem brauchen wir ein Denny-Kran. 48 00:02:58,715 --> 00:02:59,800 Herr Shore? 49 00:03:01,700 --> 00:03:02,585 Ja. 50 00:03:02,615 --> 00:03:04,300 Mein Name ist Kim Wang Shu. 51 00:03:04,400 --> 00:03:05,485 Ich brauche einen Anwalt. 52 00:03:05,515 --> 00:03:06,285 lass mich raten. 53 00:03:06,315 --> 00:03:08,900 Sie wollen deine zurücknehmen Goldmedaille, aber du bist wirklich 16. 54 00:03:09,100 --> 00:03:12,885 Ich habe keine Goldmedaille, und ich bin erst 15. 55 00:03:12,915 --> 00:03:14,400 Wie kann ich Ihnen helfen, Frau Shu? 56 00:03:15,000 --> 00:03:16,200 ich bin schwanger. 57 00:03:16,800 --> 00:03:19,400 Ich kann keine Abtreibung machen ohne Zustimmung der Eltern. 58 00:03:19,500 --> 00:03:20,685 Mein Vater ist tot. 59 00:03:20,715 --> 00:03:22,100 Meine Mutter gibt es mir nicht. 60 00:03:22,200 --> 00:03:26,400 Ich brauche so etwas wie eine gerichtliche Umgehung, Und dafür brauche ich einen Anwalt. 61 00:03:26,800 --> 00:03:28,400 Na ja... äh, warte mal. 62 00:03:29,300 --> 00:03:33,800 Alan, ich rede nicht darüber So viel, aber ich bin eine Ikone. 63 00:03:34,200 --> 00:03:35,985 Ja, Sie und Gerry Spence, beide. 64 00:03:36,015 --> 00:03:38,300 und Symbole, na ja... 65 00:03:39,900 --> 00:03:44,485 Ich tue gerne so, als wäre alles, was ich sage und tue läuft im Fernsehen, damit die ganze Welt es sehen kann. 66 00:03:44,515 --> 00:03:46,400 Es ist nur ein kleines Spiel ich spiele mit mir selbst. 67 00:03:47,300 --> 00:03:47,785 Und? 68 00:03:47,815 --> 00:03:50,600 und wer wird zuschauen eine Show über Abtreibung? 69 00:03:51,400 --> 00:03:52,285 es macht keinen Spaß. 70 00:03:52,315 --> 00:03:54,585 Nun ja, Denny, du und ich könnte es lustig machen. 71 00:03:54,615 --> 00:03:55,585 Das glaube ich nicht. 72 00:03:55,615 --> 00:03:57,385 Versuchen Sie es anzusehen es als Herausforderung. 73 00:03:57,415 --> 00:03:59,085 Betrachten Sie es als Ihre Emmy-Folge. 74 00:03:59,115 --> 00:04:01,000 Na ja, aber dann Da ist noch die andere Sache. 75 00:04:01,400 --> 00:04:02,400 Welches ist? 76 00:04:02,600 --> 00:04:05,485 Nun, sieh sie dir an, Alan-- ein süßes, süßes kleines Kind. 77 00:04:05,515 --> 00:04:09,100 wenn wir ihr zu einer Abtreibung verhelfen, Sie wird für immer und ewig in der Hölle schmoren. 78 00:04:12,600 --> 00:04:13,800 Wir vertreten Sie. 79 00:04:14,800 --> 00:04:17,200 Ich kann sie hören den Kanal wechseln. 80 00:04:33,800 --> 00:04:34,900 Was guckst du? 81 00:04:35,000 --> 00:04:36,485 Hey, fang nicht mit mir an, Mack. 82 00:04:36,515 --> 00:04:39,785 Ich bin gerade damit fertig, einen Kerl zu beschützen, Und es gibt zwei Dinge, die Sie wissen sollten: 83 00:04:39,815 --> 00:04:42,600 Es hat Spaß gemacht, und der Tag war großartig Ich fange gerade erst an. 84 00:04:47,100 --> 00:04:47,985 Ich habe eine Kaution hinterlegt. 85 00:04:48,015 --> 00:04:49,085 Anklage in einer halben Stunde. 86 00:04:49,115 --> 00:04:49,900 lass uns gehen. 87 00:05:00,700 --> 00:05:04,585 Gibt es einen bestimmten Grund? Deine Mutter ist gegen Abtreibung? 88 00:05:04,615 --> 00:05:05,785 Oh, bitte. 89 00:05:05,815 --> 00:05:07,300 Außerdem macht es keinen Spaß. 90 00:05:08,100 --> 00:05:10,100 sie tut es einfach nicht glaube an Abtreibung. 91 00:05:10,200 --> 00:05:12,000 Sie ist sehr lebensfreundlich. 92 00:05:12,100 --> 00:05:14,200 Als Kind haben wir es einfach getan Geh nach Mexiko. 93 00:05:14,300 --> 00:05:18,685 Gott ist es egal, was in Mexiko passiert Da es schon eine Art Vorhölle ist, 94 00:05:18,715 --> 00:05:21,600 Deshalb wollen sie Ich komme illegal hierher. 95 00:05:23,200 --> 00:05:23,900 Was? 96 00:05:25,800 --> 00:05:26,485 Okay. 97 00:05:26,515 --> 00:05:29,985 Offensichtlich ist es in unserem besten Interesse genau den richtigen Richter zu finden. 98 00:05:30,015 --> 00:05:31,585 Was ist mit dem? Babys bestes Interesse? 99 00:05:31,615 --> 00:05:32,500 Ist das wichtig? 100 00:05:34,100 --> 00:05:35,585 dränge mich nicht! 101 00:05:35,615 --> 00:05:36,985 Du hörst zu ich gerade jetzt. 102 00:05:37,015 --> 00:05:38,485 wenn du deine ausspucken willst Politik ist das alles, ich-- 103 00:05:38,515 --> 00:05:40,400 Politik? Die Politik eines Babys? 104 00:05:40,500 --> 00:05:43,000 Denny, ich respektiere Ihr Trank zu diesem Thema. 105 00:05:43,300 --> 00:05:45,785 Du musst die Klienten respektieren. - Nein, das tue ich nicht. Sie ist ein Kind. 106 00:05:45,815 --> 00:05:47,685 Dennoch hat sie das Recht zu wählen-- - das Richtige? 107 00:05:47,715 --> 00:05:49,485 die--was ist mit ihre Verantwortung? 108 00:05:49,515 --> 00:05:50,685 schau-- - Was ist mit dem Recht des Babys? 109 00:05:50,715 --> 00:05:53,400 Der Fötus hat kein legales-- - "Fötus". 110 00:05:53,600 --> 00:05:54,585 reicht das aus Klingt das weniger menschlich? 111 00:05:54,615 --> 00:05:55,485 macht es das einfacher, 112 00:05:55,515 --> 00:05:58,985 als würde man es stattdessen eine Prozedur nennen einer Abtreibung, oder was es wirklich ist-- 113 00:05:59,015 --> 00:05:59,800 Herr Crane. 114 00:06:01,100 --> 00:06:02,500 Keine Respektlosigkeit. 115 00:06:04,000 --> 00:06:05,200 aber du bist gefeuert. 116 00:06:07,000 --> 00:06:08,500 Ich habe es dir gesagt würde keinen Spaß machen. 117 00:06:12,800 --> 00:06:14,400 Er hat einen Mann verprügelt? 118 00:06:15,000 --> 00:06:15,785 ihn? 119 00:06:15,815 --> 00:06:17,085 Was ist daran so überraschend? 120 00:06:17,115 --> 00:06:17,985 Ich habe Leute verprügelt. 121 00:06:18,015 --> 00:06:18,785 Jerry. 122 00:06:18,815 --> 00:06:20,285 Euer Ehren, es war eine Auseinandersetzung. 123 00:06:20,315 --> 00:06:21,285 zwei Leute kämpften. 124 00:06:21,315 --> 00:06:23,185 nachdem er sich verpflichtet hatte der auslösende Angriff. 125 00:06:23,215 --> 00:06:23,885 Er warf einen Muffin. 126 00:06:23,915 --> 00:06:25,800 er hat den Kampf provoziert und brach einem Mann die Nase. 127 00:06:25,900 --> 00:06:27,500 viele Zeugen sah, wie es sich entfaltete. 128 00:06:28,100 --> 00:06:28,900 ihn? 129 00:06:29,400 --> 00:06:29,885 Jerry. 130 00:06:29,915 --> 00:06:30,985 Es handelt sich um eine schwere Körperverletzung, Richter. 131 00:06:31,015 --> 00:06:32,785 mit Backwaren? - mit der Faust. 132 00:06:32,815 --> 00:06:34,185 es ist ein er sagte/er sagte, Richter. 133 00:06:34,215 --> 00:06:34,985 ein 1-Tages-Fall. 134 00:06:35,015 --> 00:06:35,985 Bringen wir es einfach hinter uns. 135 00:06:36,015 --> 00:06:36,785 Wir können es nicht ernst meinen. 136 00:06:36,815 --> 00:06:38,085 es ist einfach ein Streit, der eskalieren soll-- 137 00:06:38,115 --> 00:06:39,485 Die Verteidigung steht für den Prozess bereit. 138 00:06:39,515 --> 00:06:40,085 Jerry. 139 00:06:40,115 --> 00:06:41,285 mach meinen Tag. - Jerry. 140 00:06:41,315 --> 00:06:42,500 Ich will meinen Tag vor Gericht. 141 00:06:42,600 --> 00:06:43,400 Bußgeld. 142 00:06:43,500 --> 00:06:44,600 Morgen 10:00 Uhr. 143 00:06:45,200 --> 00:06:46,300 vertagt. 144 00:06:46,500 --> 00:06:47,285 Was machst du? 145 00:06:47,315 --> 00:06:48,585 und ich vertrete mich selbst. 146 00:06:48,615 --> 00:06:50,085 Sei nicht lächerlich. - Ich bin. 147 00:06:50,115 --> 00:06:52,485 Sie können den zweiten Stuhl übernehmen, wenn Sie möchten. aber ich verteidige mich. 148 00:06:52,515 --> 00:06:55,500 Das habe ich in diesem Café getan, und das werde ich hier tun. 149 00:06:56,500 --> 00:06:57,400 für dich. 150 00:06:57,700 --> 00:06:58,385 Was ist das? 151 00:06:58,415 --> 00:06:59,200 Vorladung. 152 00:06:59,400 --> 00:07:00,800 Du bist ein Zeuge für die Strafverfolgung. 153 00:07:08,600 --> 00:07:09,585 Richter Peyton? 154 00:07:09,615 --> 00:07:11,400 Weißt du, wo sie ist? steht zur Abtreibung? 155 00:07:12,600 --> 00:07:13,385 sie ist eine Frau. 156 00:07:13,415 --> 00:07:15,685 Alan, Manz-Frauen sind für das Leben. 157 00:07:15,715 --> 00:07:17,585 das spaltet sich nicht entlang der Geschlechtergrenzen. 158 00:07:17,615 --> 00:07:19,500 Sie sollte eine sein guter Richter dafür. 159 00:07:20,000 --> 00:07:21,085 Warum brauchst du mich? es scheint-- 160 00:07:21,115 --> 00:07:23,000 weil ich eine Frau will am Tisch 161 00:07:26,000 --> 00:07:27,800 Ich weiß nicht, ob Ich bin deine Frau. 162 00:07:29,600 --> 00:07:30,700 Herr Shore? 163 00:07:31,800 --> 00:07:32,700 Ja. 164 00:07:32,800 --> 00:07:34,285 Mein Name ist Ming Wang Shu. 165 00:07:34,315 --> 00:07:36,185 Ich glaube, das bist du Stellvertretend für meine Tochter. 166 00:07:36,215 --> 00:07:36,885 Ich bin. 167 00:07:36,915 --> 00:07:37,500 Bitte. 168 00:07:39,100 --> 00:07:40,700 Und das ist Shirley Schmidt. 169 00:07:41,500 --> 00:07:42,900 Hallo. - Hallo. 170 00:07:46,100 --> 00:07:47,100 wenn ich darf... 171 00:07:47,500 --> 00:07:51,400 Ich bitte Sie, das zu respektieren das ist eine Familiensache. 172 00:07:52,700 --> 00:07:54,585 Ich respektiere das, Frau Shu. 173 00:07:54,615 --> 00:08:00,285 aber ob es Ihnen gefällt oder nicht, auf Veranlassung Ihrer Tochter, das ist mittlerweile auch eine rechtliche Angelegenheit geworden. 174 00:08:00,315 --> 00:08:01,600 sie ist ein Kind. 175 00:08:02,600 --> 00:08:03,700 legal... 176 00:08:03,800 --> 00:08:06,785 Deine Tochter hat ein Recht diese Schwangerschaft beenden. 177 00:08:06,815 --> 00:08:09,485 mit Zustimmung der Eltern, was ich zurückhalte. 178 00:08:09,515 --> 00:08:11,885 oder sie kann es erhalten eine gerichtliche Umgehung. 179 00:08:11,915 --> 00:08:13,600 Sie sind fast immer gewährt. 180 00:08:19,900 --> 00:08:24,400 Hast du jemals ein Kind bekommen? von Ihnen gekündigt, Herr Shore? 181 00:08:25,800 --> 00:08:29,000 Ich vermute, wenn du haben, es haust dir, 182 00:08:30,100 --> 00:08:33,100 vor allem, wenn Sie war an dieser Entscheidung beteiligt. 183 00:08:35,800 --> 00:08:37,600 Frau Shu, das ist nicht... 184 00:08:38,000 --> 00:08:39,100 über mich. 185 00:08:39,800 --> 00:08:43,385 und ich muss respektvoll sagen, es geht nicht um dich. 186 00:08:43,415 --> 00:08:44,900 Sie ist meine Tochter. 187 00:08:45,300 --> 00:08:47,200 ich kenne sie. du nicht. 188 00:08:47,800 --> 00:08:51,400 und das weiß ich, wenn Sie trifft diese Entscheidung... 189 00:08:52,700 --> 00:08:54,300 sie wird nie darüber hinwegkommen. 190 00:08:56,400 --> 00:08:58,800 du musst aufschieben an ihre Mutter diesbezüglich. 191 00:09:22,200 --> 00:09:23,100 Jerry. 192 00:09:24,000 --> 00:09:24,800 Carl. 193 00:09:25,300 --> 00:09:26,400 Macht es dir etwas aus, runterzukommen? 194 00:09:26,800 --> 00:09:27,700 sicherlich. 195 00:09:32,300 --> 00:09:33,685 Katie brachte mich auf dem Laufenden. 196 00:09:33,715 --> 00:09:35,600 hört sich an, als hättest du es ein wenig emotional. 197 00:09:36,600 --> 00:09:40,885 Wissen Sie, Verurteilung wegen schwerer Körperverletzung ist mehr als nur eine Unannehmlichkeit, Jerry. 198 00:09:40,915 --> 00:09:42,800 es könnte Auswirkungen haben Ihr Barstatus. 199 00:09:42,900 --> 00:09:44,900 Sie führen auch das aus Risiko einer Verbüßung der Strafe. 200 00:09:47,200 --> 00:09:48,400 Jerry, sieh mich an. 201 00:09:52,200 --> 00:09:53,600 Lass mich dich verteidigen. 202 00:09:57,400 --> 00:09:58,300 NEIN. 203 00:10:03,500 --> 00:10:06,285 Zuerst kollidiert er mit mir in der Schlange. 204 00:10:06,315 --> 00:10:07,985 Ich bin mir nicht sicher war nicht beabsichtigt. 205 00:10:08,015 --> 00:10:11,585 dann wirft er etwas Mulde raus Entschuldigung, wissen Sie, so etwas wie „Entschuldigung.“ 206 00:10:11,615 --> 00:10:17,600 Dann, während ich meinen Kaffee bestelle, Ich werde von einem Mfin direkt ins Gesicht getroffen. 207 00:10:18,000 --> 00:10:20,100 Ich nähere mich ihm und sage: „Was ist damit los?“ 208 00:10:20,400 --> 00:10:24,200 und er schleppt ab und schlägt mich, schlägt mich bewusstlos. 209 00:10:25,100 --> 00:10:29,085 Glaubst du mir wirklich? Sind Sie mit Ihrer Handtasche kollidiert, Sir? 210 00:10:29,115 --> 00:10:30,385 Hey, ich wüsste es nicht. 211 00:10:30,415 --> 00:10:32,085 Du bist eindeutig ein bösartiger Mensch. 212 00:10:32,115 --> 00:10:32,785 zum Streik bewegen. 213 00:10:32,815 --> 00:10:33,485 Oh, tut mir leid. 214 00:10:33,515 --> 00:10:34,800 Du bist darauf eingegangen. 215 00:10:36,000 --> 00:10:38,700 hast du mich nicht angesprochen? als Demenz? 216 00:10:39,700 --> 00:10:41,085 Nein, das habe ich nicht. 217 00:10:41,115 --> 00:10:41,900 Lügner. 218 00:10:42,400 --> 00:10:44,585 sehen? er machte Komische Geräusche kommen bei mir so vor. 219 00:10:44,615 --> 00:10:49,285 Das hast du der Person, mit der du gesprochen hast, nicht gesagt am Telefon, dass ich Demenzkrank war und mit meiner Krankenschwester unterwegs war? 220 00:10:49,315 --> 00:10:50,885 Nein, das habe ich nicht. - Lügner! 221 00:10:50,915 --> 00:10:52,085 Herr Espenson! 222 00:10:52,115 --> 00:10:55,200 Bist du nicht gekommen, um mich anzugreifen? nachdem ich den Muffin geworfen habe? 223 00:10:55,500 --> 00:10:58,885 Ich war wütend, aber das war ich nicht werde dich angreifen. 224 00:10:58,915 --> 00:10:59,800 Lügner, Lügner. 225 00:11:00,700 --> 00:11:03,385 Hey, du kannst es versuchen Mache mich zum Bösewicht, 226 00:11:03,415 --> 00:11:07,100 Aber, äh, ich bin nicht gewalttätig, das schon Ich bin noch nie so verhaftet worden wie du. 227 00:11:07,400 --> 00:11:10,585 Ich bin eine gesetzestreue Person, die es war Ich suche einfach nach einer Tasse Kaffee. 228 00:11:10,615 --> 00:11:12,200 und schau mich jetzt an? 229 00:11:12,400 --> 00:11:13,900 Meine Nase ist gebrochen. 230 00:11:27,300 --> 00:11:28,100 Alles klar? 231 00:11:28,900 --> 00:11:31,900 Kim ist am Aufzug und wartet. 232 00:11:33,700 --> 00:11:34,600 Satz. 233 00:11:36,200 --> 00:11:37,100 Was ist los? 234 00:11:40,500 --> 00:11:44,200 Alan, das... das fühlt sich an wie eine Familiensache. 235 00:11:45,100 --> 00:11:50,085 Shirley, dir ist klar, dass es in Massachusetts eines gibt der restriktiveren Abtreibungspolitik. 236 00:11:50,115 --> 00:11:52,385 In diesem Zustand brauchen Mädchen Anwälte mehr als-- 237 00:11:52,415 --> 00:11:54,500 ist alles ein Fall bei dir? 238 00:11:54,900 --> 00:11:55,985 na ja-- - Funktioniert das so? 239 00:11:56,015 --> 00:12:00,085 Sobald ein Kunde hereinkommt, Beginnen Sie mit der Vorbereitung Ihres Schlussplädoyers? 240 00:12:00,115 --> 00:12:00,900 das ist nicht fair. 241 00:12:01,000 --> 00:12:01,700 gerecht? 242 00:12:04,500 --> 00:12:06,100 Du warst noch nie ein Elternteil. 243 00:12:06,400 --> 00:12:07,700 ich bin einer. 244 00:12:08,700 --> 00:12:13,500 und ein Anwalt, der sich einmischt eine Eltern-Kind-Beziehung 245 00:12:13,700 --> 00:12:15,500 fühlt sich kaum fair an. 246 00:12:15,900 --> 00:12:18,200 wenn es meins wäre Tochter und ein Anwalt... 247 00:12:20,500 --> 00:12:21,800 Ich würde ihn am liebsten erdrosseln. 248 00:12:22,900 --> 00:12:25,985 und ich kann es dir auch sagen aus persönlicher Erfahrung, 249 00:12:26,015 --> 00:12:28,900 jeder, der eine Abtreibung hat-- man kommt nie darüber hinweg. 250 00:12:29,400 --> 00:12:30,200 vertrau mir. 251 00:12:30,700 --> 00:12:32,300 egal wie Pro-Choice... 252 00:12:38,200 --> 00:12:42,185 Wollen Sie damit sagen, dass minderjährige Mädchen das tun sollten? gezwungen werden, ein Baby zur Entbindung zu bringen 253 00:12:42,215 --> 00:12:45,000 wenn der Elternteil dies tut Befehle, Frau Schmidt? 254 00:12:47,500 --> 00:12:49,600 Nein, das sage ich nicht. 255 00:12:50,000 --> 00:12:51,585 Na ja, dann vielleicht alle Sie kann man hier wirklich machen 256 00:12:51,615 --> 00:12:55,400 Ich berate Sie über meine gesetzlichen Rechte und vertreten diese Rechte vor Gericht. 257 00:12:57,500 --> 00:12:59,700 Kim, welche Wahl du hier triffst... 258 00:13:00,400 --> 00:13:02,400 werde dir folgen den Rest deines Lebens. 259 00:13:04,900 --> 00:13:08,400 Ich bin in dieses Land gekommen Vor drei Jahren für zwei Tage-- 260 00:13:08,900 --> 00:13:14,200 bei meiner Mutter sein und Bürgerin werden in einem Land, das die Freiheiten des Einzelnen priorisiert. 261 00:13:15,300 --> 00:13:19,500 Soweit ich weiß, sind es Anwälte in der Aufgabe, diese Freiheiten zu schützen. 262 00:13:26,700 --> 00:13:31,585 Mr. Hellman redete ziemlich laut und heftiges Gespräch auf seinem Handy. 263 00:13:31,615 --> 00:13:33,385 Wir drehten uns um und schauten auf ihn, während er in der Schlange steht, 264 00:13:33,415 --> 00:13:35,785 und dann hat er uns verbal angegriffen, 265 00:13:35,815 --> 00:13:39,900 bezeichnet uns als Herr und Frau Snoopy, glaube ich. 266 00:13:40,300 --> 00:13:41,300 Was ist dann passiert? 267 00:13:41,500 --> 00:13:46,085 Dann, nachdem Jerry seine Bestellung aufgegeben hatte, drehte er sich um und kollidierte versehentlich mit Herrn Hellman. 268 00:13:46,115 --> 00:13:51,000 und Herr Hellman reagierte in einem bedrohliche und unhöfliche Art. 269 00:13:51,100 --> 00:13:52,000 Dann. 270 00:13:52,400 --> 00:13:54,485 Jerr hat welche verbale Zecken. 271 00:13:54,515 --> 00:13:57,400 Herr Hellman fuhr fort ihn dafür lächerlich zu machen. 272 00:13:57,600 --> 00:14:01,300 und als wir uns auf den Weg machten, Er bezeichnete Jerry als Demento. 273 00:14:01,600 --> 00:14:03,385 Du bist nah dran Freund von Herrn Espenson. 274 00:14:03,415 --> 00:14:04,085 Ich bin. 275 00:14:04,115 --> 00:14:06,700 Tatsächlich sagen Sie heute aus nur auf Vorladung. 276 00:14:06,900 --> 00:14:07,785 das ist richtig. 277 00:14:07,815 --> 00:14:10,200 aber du schätzt deine Verpflichtung, die Wahrheit zu sagen. 278 00:14:10,500 --> 00:14:11,400 ich tue. 279 00:14:12,500 --> 00:14:13,700 was ist passiert Als nächstes, Frau Lloyd? 280 00:14:14,700 --> 00:14:17,200 Nun, wir machten uns auf den Weg und warte auf Jerrys Bestellung. 281 00:14:17,300 --> 00:14:22,300 er wurde immer unruhiger über Herrn Hellmans unhöfliche Bemerkungen. 282 00:14:23,700 --> 00:14:27,800 und dann warf er ein Blaubeermuffin auf ihn. 283 00:14:29,300 --> 00:14:30,500 geworfen oder geworfen? 284 00:14:31,800 --> 00:14:32,700 warf es. 285 00:14:34,000 --> 00:14:35,000 warf es ziemlich hart. 286 00:14:35,800 --> 00:14:36,685 es war nur ein Muffin. 287 00:14:36,715 --> 00:14:37,800 und was ist dann passiert? 288 00:14:38,400 --> 00:14:40,200 Mr. Hellman greift Jerry an. 289 00:14:40,500 --> 00:14:42,585 beide schienen zu werfen Schläge gleichzeitig. 290 00:14:42,615 --> 00:14:44,185 Jerrys Faust traf zuerst ein. 291 00:14:44,215 --> 00:14:45,985 Herr Hellman war bewusstlos gemacht. 292 00:14:46,015 --> 00:14:47,000 und was dann? 293 00:14:47,300 --> 00:14:48,900 Äh, das ist so ziemlich alles. - Wirklich? 294 00:14:49,100 --> 00:14:52,085 Was hat Herr Espenson getan? nachdem er Mr. Heman KO geschlagen hat? 295 00:14:52,115 --> 00:14:53,300 ist er ihm zu Hilfe gekommen? 296 00:14:57,400 --> 00:14:58,200 NEIN. 297 00:14:58,700 --> 00:14:59,800 Was hat er getan? 298 00:15:02,400 --> 00:15:03,600 er hat getanzt. 299 00:15:03,700 --> 00:15:04,585 er hat getanzt? 300 00:15:04,615 --> 00:15:05,285 Ja. 301 00:15:05,315 --> 00:15:06,600 Was für ein Tanz? 302 00:15:08,300 --> 00:15:09,300 es war... 303 00:15:09,600 --> 00:15:10,700 feierlich. 304 00:15:11,300 --> 00:15:12,600 hat er etwas geschrien? 305 00:15:14,000 --> 00:15:15,900 Er schrie: „Ja, ja.“ 306 00:15:16,600 --> 00:15:17,800 irgendetwas anderes? 307 00:15:19,400 --> 00:15:21,585 er erkundigte sich, ob Es gab noch andere Abnehmer. 308 00:15:21,615 --> 00:15:23,600 Das heißt, hat irgendjemand anders Willst du gegen ihn kämpfen? 309 00:15:26,100 --> 00:15:27,300 Ich nehme an. 310 00:15:27,500 --> 00:15:28,600 irgendetwas anderes? 311 00:15:30,600 --> 00:15:31,700 er sang. 312 00:15:33,500 --> 00:15:35,300 ihm schien die ganze Sache Spaß zu machen? 313 00:15:35,900 --> 00:15:37,000 Er tat es. 314 00:15:49,000 --> 00:15:52,185 Ich glaube kaum, dass sie es absichtlich getan hat Ich versuche, Sie zu verurteilen. 315 00:15:52,215 --> 00:15:53,485 Ja, das war sie. Ich habe es gehört. 316 00:15:53,515 --> 00:15:55,285 Jerry, du nie hättest dich selbst darstellen sollen. 317 00:15:55,315 --> 00:15:56,185 Ich meine, du nie hätte einen Muffin werfen sollen-- 318 00:15:56,215 --> 00:15:57,485 gut. Stell dich auf ihre Seite. 319 00:15:57,515 --> 00:15:59,285 Ich bin nicht auf ihrer Seite. Ich sage nur-- - Warum bin ich nicht überrascht? 320 00:15:59,315 --> 00:16:01,200 Ja, das sind Sie! - Hör auf, mich anzuschreien. 321 00:16:01,300 --> 00:16:02,000 Hey! 322 00:16:08,600 --> 00:16:09,600 er verliert? 323 00:16:10,400 --> 00:16:11,500 Scheint so. 324 00:16:16,600 --> 00:16:20,100 Alan, wenn es dir nichts ausmacht, ich... 325 00:16:20,800 --> 00:16:22,900 Ich werde mich von diesem Fall zurückziehen. 326 00:16:24,000 --> 00:16:25,000 Es macht mir etwas aus. 327 00:16:25,400 --> 00:16:26,100 Warum? 328 00:16:26,500 --> 00:16:28,300 Es ist mir unangenehm, zu streiten... 329 00:16:29,800 --> 00:16:32,600 ich--ich werde es tun Gib diesen Fall einfach weiter. 330 00:16:34,200 --> 00:16:37,085 Shirley, was glauben Sie, was der Richter tun wird? Interpretieren Sie, dass Sie plötzlich ausgestiegen sind? 331 00:16:37,115 --> 00:16:39,685 Wir sind noch nicht einmal vor Gericht gegangen. - Ich brauche eine Frau am Tisch. 332 00:16:39,715 --> 00:16:40,885 hol dir noch eins. - Ich will dich... 333 00:16:40,915 --> 00:16:42,085 du hast nicht-- - Ihre Glaubwürdigkeit-- 334 00:16:42,115 --> 00:16:43,285 Was ist dein Problem, Shirley? 335 00:16:43,315 --> 00:16:46,385 Ich habe dir mein Problem erzählt. Ich fühle mich nicht wohl. 336 00:16:46,415 --> 00:16:48,485 Fühlst du dich damit wohl? Die Regierung erlässt Abtreibungsgesetze? 337 00:16:48,515 --> 00:16:49,585 Überprüfen Sie das – verbieten Sie es? 338 00:16:49,615 --> 00:16:50,485 denn das ist der nächste Schritt. 339 00:16:50,515 --> 00:16:51,085 Oh, bitte. 340 00:16:51,115 --> 00:16:52,685 das Oberste Gericht hat bereits die Stimmen. 341 00:16:52,715 --> 00:16:54,085 Stevens ist 88 Jahre alt. 342 00:16:54,115 --> 00:16:54,785 Sobald er geht-- 343 00:16:54,815 --> 00:16:57,485 Hier geht es nicht um Politik, Alan. - Natürlich ist es das. 344 00:16:57,515 --> 00:16:58,700 wenn-- nein, das ist es nicht. 345 00:16:59,900 --> 00:17:02,200 Wann hattest du Ihre letzte Abtreibung? 346 00:17:02,400 --> 00:17:06,085 bis du alles weißt, was dazu gehört, Wagen Sie es nicht, mich oder irgendjemand anderen zu belehren – 347 00:17:06,115 --> 00:17:07,400 Ich weiß, was dazu gehört! 348 00:17:08,600 --> 00:17:10,385 Offensichtlich habe ich das nicht getan den physischen Teil erlebt, 349 00:17:10,415 --> 00:17:12,585 Aber ich kenne die überwältigende Emotion das gehört dazu. 350 00:17:12,615 --> 00:17:15,285 Ich kenne das Gefühl des Verlustes, Ich kenne den Zweifel, die Schuld. 351 00:17:15,315 --> 00:17:16,300 Also bitte nicht... 352 00:17:17,100 --> 00:17:18,585 Shirley, habe es geschafft ist dir jemals in den Sinn gekommen 353 00:17:18,615 --> 00:17:21,900 Das war einer der Gründe, warum ich dich wollte In diesem Fall liegt es genau daran, 354 00:17:35,200 --> 00:17:36,700 Vielleicht sollten wir beide raus. 355 00:17:38,000 --> 00:17:39,200 Nein, das sollten wir nicht. 356 00:17:40,800 --> 00:17:42,900 Wir sind hier zunächst Anwälte. 357 00:17:43,400 --> 00:17:45,185 ein junges Mädchen hat Kommen Sie zu uns, um Hilfe zu erhalten 358 00:17:45,215 --> 00:17:48,100 für ein gesetzliches Recht kämpfen dass wir beide zufällig daran glauben. 359 00:17:52,600 --> 00:17:55,485 Shirley, wir trennen uns von unseren Gefühlen die ganze Zeit. 360 00:17:55,515 --> 00:17:56,500 Das ist es, was wir tun. 361 00:17:57,200 --> 00:17:59,700 Das ist es, was wir hier tun müssen. 362 00:18:48,300 --> 00:18:49,200 Was? 363 00:18:49,800 --> 00:18:51,000 Wie läuft der Fall? 364 00:18:52,400 --> 00:18:54,800 überraschend schwierig, Es wird Sie freuen, es zu erfahren. 365 00:18:57,300 --> 00:18:58,700 es passiert etwas. 366 00:18:59,000 --> 00:18:59,900 Wie meinst du das? 367 00:19:00,100 --> 00:19:02,000 Ich meine, es wird bald näher, Denny. 368 00:19:03,800 --> 00:19:08,685 Ich kann einfach spüren, wie Roe vs. Wade weggeschlagen wird bei diesem elterlichen Einwilligungsgesetz, 369 00:19:08,715 --> 00:19:10,400 die gerichtlichen Umgehungsreifen. 370 00:19:12,300 --> 00:19:14,500 die Mauer fällt. kann es fühlen. 371 00:19:16,300 --> 00:19:18,500 Äh, darf ich etwas sagen, Freund zu Freund? 372 00:19:20,800 --> 00:19:23,200 Ihr Pro-Choice-Leute... 373 00:19:24,400 --> 00:19:27,000 Du brauchst Rogen vs. Wade. 374 00:19:27,500 --> 00:19:28,600 Du bist verzweifelt danach, 375 00:19:29,300 --> 00:19:31,985 nicht, weil du dir sicher bist Meinung, aber weil du es nicht bist. 376 00:19:32,015 --> 00:19:35,585 daran musst du festhalten Herrschaft als moralische Bestätigung 377 00:19:35,615 --> 00:19:38,600 für eine Position, die Sie nicht haben völlig bequem mit... 378 00:19:39,300 --> 00:19:40,600 tief im Inneren. 379 00:20:18,400 --> 00:20:21,585 Ich weiß nicht genau, was er vorhat, aber es läuft überhaupt nicht gut. 380 00:20:21,615 --> 00:20:23,000 hat er vor, auszusagen? 381 00:20:23,200 --> 00:20:24,600 er muss, sonst... 382 00:20:26,300 --> 00:20:27,485 wirf mich unter die Bus, warum gehst du nicht? 383 00:20:27,515 --> 00:20:28,785 und dann wieder über mich hinweg. 384 00:20:28,815 --> 00:20:29,585 Ich habe nicht geworfen Du unter einem Bus. 385 00:20:29,615 --> 00:20:31,100 Oh, das hast du mit Sicherheit getan. 386 00:20:31,800 --> 00:20:32,485 Au.hey! 387 00:20:32,515 --> 00:20:34,485 er stellte mir Fragen. ich stand unter Eid. 388 00:20:34,515 --> 00:20:35,685 Was soll ich jetzt tun? 389 00:20:35,715 --> 00:20:36,700 vielen Dank. 390 00:20:38,500 --> 00:20:39,500 Hallo, Partner. 391 00:20:39,700 --> 00:20:40,285 Hey! 392 00:20:40,315 --> 00:20:41,400 Was habe ich getan? 393 00:20:41,900 --> 00:20:43,000 Au! 394 00:20:50,400 --> 00:20:52,085 Wie kannst du es wagen, mich so anzugreifen? 395 00:20:52,115 --> 00:20:52,985 wie kannst du es wagen? 396 00:20:53,015 --> 00:20:54,185 Ich dachte, wir wären Freunde. 397 00:20:54,215 --> 00:20:55,185 Ich hätte einen Meineid begehen sollen? 398 00:20:55,215 --> 00:20:56,485 Du musstest es nicht genießen. 399 00:20:56,515 --> 00:20:58,385 es hat mir nicht gefallen. - Ja, das hast du. 400 00:20:58,415 --> 00:21:00,085 Es gab ein Urteil in Itkatie. 401 00:21:00,115 --> 00:21:01,985 du hast weggeworfen Urteil von Anfang an. 402 00:21:02,015 --> 00:21:03,485 anstatt meine zu haben zurück oder unterstützend-- 403 00:21:03,515 --> 00:21:04,985 Jerry, du bist verrückt geworden! 404 00:21:05,015 --> 00:21:07,685 Du hast einen Muffin auf den Markt gebracht, schlug einen Mann bewusstlos, 405 00:21:07,715 --> 00:21:10,385 forderte den Rest des Cafés heraus zu einem Kampf und tanzte dann. 406 00:21:10,415 --> 00:21:11,485 es war grotesk. 407 00:21:11,515 --> 00:21:13,285 wenn überhaupt, habe ich hat meine Bestürzung heruntergespielt. 408 00:21:13,315 --> 00:21:15,685 Und übrigens, was wäre, wenn Du hattest nicht den ersten Schlag gelandet? 409 00:21:15,715 --> 00:21:17,085 Vielleicht Joe-Bob hätte mich vielleicht angemacht. 410 00:21:17,115 --> 00:21:18,385 Du hättest mich in Gefahr bringen können. 411 00:21:18,415 --> 00:21:20,200 Wie wäre es mit einem wenig Verantwortung? 412 00:21:20,400 --> 00:21:21,285 Wie wäre es mit einer Entschuldigung? 413 00:21:21,315 --> 00:21:21,885 Scheißkopf! 414 00:21:21,915 --> 00:21:23,300 Mach dir selbst den Kopf kaputt! 415 00:21:23,800 --> 00:21:25,285 Lass mich dir sagen, heiße Kuchen. 416 00:21:25,315 --> 00:21:26,485 Wenn du die Hitze nicht ertragen kannst, bekommen-- 417 00:21:26,515 --> 00:21:27,985 Ich kann das nehmen Hitze ganz gut. 418 00:21:28,015 --> 00:21:30,600 und niemals Nenn mich heiße Kuchen. 419 00:21:43,300 --> 00:21:44,600 Hier ist mein Problem-- 420 00:21:45,100 --> 00:21:50,600 Einerseits sagen Sie mir, dass sie es gerade getan hat ein impulsiver Fehlurteil vor Monaten, 421 00:21:50,900 --> 00:21:53,785 und doch bist du es behauptet, dass sie die Reife hat 422 00:21:53,815 --> 00:21:58,985 zu einem der wichtigsten und weitreichendsten zu machen Entscheidungen, die jede Person treffen könnte – 423 00:21:59,015 --> 00:22:01,285 Richter, so funktioniert es Abtreibung. Machen wir uns nichts vor. 424 00:22:01,315 --> 00:22:04,985 Und tun wir nicht so, als wüssten Sie es besser als ihre Mutter welche Auswirkungen das auf den Rest von ihr haben wird-- 425 00:22:05,015 --> 00:22:09,885 Ich denke über die Auswirkungen eines nach Teenager, der ein Kind großziehen muss-- 426 00:22:09,915 --> 00:22:10,985 Sie muss es nicht erhöhen. 427 00:22:11,015 --> 00:22:11,785 Es gibt Adoption. 428 00:22:11,815 --> 00:22:14,285 Das Gesetz gibt ihr das Recht diese Schwangerschaft abzubrechen. 429 00:22:14,315 --> 00:22:16,485 nein, nur mit Einverständnis der Eltern, was sie nicht hat. 430 00:22:16,515 --> 00:22:17,685 Der Bypass ist daher-- 431 00:22:17,715 --> 00:22:18,485 komm schon. 432 00:22:18,515 --> 00:22:21,685 Warten wir wenigstens bis zum Supreme CRT lehnt Roe V. Wade ab. 433 00:22:21,715 --> 00:22:22,785 Warum sollte man ihnen all ihren Spaß rauben? 434 00:22:22,815 --> 00:22:23,485 Herr Shore-- 435 00:22:23,515 --> 00:22:26,685 Euer Ehren, diese Umgehungsstraße Anforderung ist unzumutbar, 436 00:22:26,715 --> 00:22:30,985 vielleicht sogar verfassungswidrig, ebenso wie das Erfordernis der Zustimmung der Eltern. 437 00:22:31,015 --> 00:22:34,485 Die Realität ist, dass die meisten Kinder werden es ihren Eltern nicht sagen. 438 00:22:34,515 --> 00:22:36,485 viele werden Zuflucht suchen zu unsicheren Methoden. 439 00:22:36,515 --> 00:22:38,385 Manche bekommen das Kind einfach heimlich. 440 00:22:38,415 --> 00:22:38,885 Herr Shore-- 441 00:22:38,915 --> 00:22:42,185 und ob wir das menschliche Leben wirklich verherrlichen wollen Hier sollte darauf hingewiesen werden 442 00:22:42,215 --> 00:22:47,585 dass der mit der Geburt verbundene Tod zehnmal so hoch ist so hoch wie das, was mit einer Abtreibung in Verbindung gebracht wird. 443 00:22:47,615 --> 00:22:48,885 Du redest über die Mutter. 444 00:22:48,915 --> 00:22:51,685 die Sterblichkeitsrate von das ungeborene Kind ist 100 %. 445 00:22:51,715 --> 00:22:53,385 ein Fötus ist nicht-- - hey, hey. 446 00:22:53,415 --> 00:22:54,600 Ich gehe nicht dorthin. 447 00:22:55,300 --> 00:22:59,100 Wie Sie sagen, Herr Shore, lassen Sie uns nicht treten im Moment des Obersten Gerichtshofs. 448 00:22:59,300 --> 00:23:03,400 Alles, was mich heute interessiert, ist die Reife und im besten Interesse von Kim. 449 00:23:04,400 --> 00:23:06,800 Möge ich gehört werden Das, Euer Ehren? 450 00:23:06,900 --> 00:23:07,800 Bitte. 451 00:23:11,300 --> 00:23:13,600 Das ist eine junge Dame, die... 452 00:23:14,500 --> 00:23:17,800 ist eines Tages in einen Jungen verliebt, und dann über ihn das nächste. 453 00:23:18,400 --> 00:23:21,285 Letzte Woche war sie unterwegs Meeresbiologe sein, 454 00:23:21,315 --> 00:23:26,600 und seit heute Morgen ist sie geplant, Softwarespiele zu erfinden. 455 00:23:28,500 --> 00:23:32,285 Sie steht erst am Anfang ihrer Entdeckung wer sie ist, wie jeder Teenager, und-- 456 00:23:32,315 --> 00:23:35,885 aber dieser Prozess könnte im Keim erstickt werden wenn sie Mutter im Teenageralter wird. 457 00:23:35,915 --> 00:23:38,200 Ich kenne die Werte Sie ist mit aufgewachsen. 458 00:23:38,700 --> 00:23:40,400 Ich kenne ihre Werte. 459 00:23:40,600 --> 00:23:45,500 und ich habe das Gefühl, dass sie sich weiterentwickeln wird Seien Sie eine Person, die sich sehr für das Leben einsetzt, 460 00:23:46,300 --> 00:23:49,800 und diese Entscheidung könnte zerstöre sie emotional. 461 00:23:51,600 --> 00:23:53,100 Du kennst sie nicht. 462 00:23:53,900 --> 00:23:55,100 ich tue. 463 00:23:55,400 --> 00:23:57,100 Darf ich antworten, Euer Ehren? 464 00:23:58,000 --> 00:23:58,900 Okay. 465 00:24:01,000 --> 00:24:02,600 Ich weiß, ich bin nur ein Kind. 466 00:24:03,800 --> 00:24:04,985 Ich hatte ungeschützten Sex. 467 00:24:05,015 --> 00:24:08,700 Welches bessere Beispiel gibt es? aus Unreife oder Rücksichtslosigkeit? 468 00:24:09,100 --> 00:24:12,300 aber ich weiß es auch Meine Familie ist arm. 469 00:24:12,900 --> 00:24:17,700 Ich werde wahrscheinlich Sozialhilfe beziehen müssen Fast 80 % der Mütter im Teenageralter werden dazu gezwungen. 470 00:24:18,500 --> 00:24:20,900 Ich werde nicht in der Lage sein meine Ausbildung fortzusetzen. 471 00:24:21,000 --> 00:24:24,600 Ich werde nicht in der Lage sein, für etwas zu sorgen Mein Kind, gib ihm eine gute Ausbildung. 472 00:24:25,300 --> 00:24:27,200 kenne die Chancen, die mir bevorstehen. 473 00:24:28,100 --> 00:24:31,400 Ich kenne die Chancen, denen dieses Kind gegenübersteht Könnte ich sie zur Entbindung bringen? 474 00:24:32,800 --> 00:24:37,600 und ich glaube, das zu beenden Eine Schwangerschaft liegt in meinem besten Interesse. 475 00:24:42,400 --> 00:24:44,500 das ist sehr schwierig. 476 00:24:44,800 --> 00:24:48,200 Sie kommen mir wirklich gewissenhaft vor und reife junge Frau. 477 00:24:48,900 --> 00:24:53,585 Und doch finde ich die Mütter von 15-Jährigen 478 00:24:53,615 --> 00:24:58,300 Normalerweise kenne ich diese 15-Jährigen besser als diese Kinder es selbst wissen. 479 00:24:59,400 --> 00:25:01,500 Ich werde mir Zeit nehmen darüber nachzudenken. 480 00:25:01,700 --> 00:25:03,500 wir vertagen uns bis 14:00 Uhr. 481 00:25:05,800 --> 00:25:06,985 Mama, bitte. 482 00:25:07,015 --> 00:25:10,485 Du musst zuhören Ich, Kim, nicht er, nicht er. 483 00:25:10,515 --> 00:25:14,600 Frau Shu, so seltsam das auch klingt, ich werde es tun Ich bitte Sie, mit meinem Mandanten nicht darüber zu sprechen. 484 00:25:15,300 --> 00:25:17,300 Warum gehst du nicht Sprechen Sie mit ihr, Mr. Shore? 485 00:25:17,800 --> 00:25:19,400 du denkst du Wissen Sie, was los ist? 486 00:25:21,800 --> 00:25:23,200 Du hast keine Ahnung. 487 00:25:42,000 --> 00:25:44,300 mein Vorschlag wäre um Carl eintreten zu lassen. 488 00:25:45,200 --> 00:25:47,100 lass ihn mildern einen Teil des Schadens. 489 00:25:47,700 --> 00:25:49,000 es ist etwas zu spät. 490 00:25:49,200 --> 00:25:51,100 er könnte dir sicherlich helfen mit deinem Zeugnis. 491 00:25:52,000 --> 00:25:53,600 Ich werde aussagen in der Erzählung. 492 00:25:53,800 --> 00:25:55,085 Es wird gleichzeitig mein Abschluss sein. 493 00:25:55,115 --> 00:25:57,000 Ich denke, ich kann es sein auf diese Weise überzeugender. 494 00:25:57,200 --> 00:25:58,300 überzeugender? 495 00:25:58,700 --> 00:26:02,300 das würde darauf hindeuten, dass du das geringste gewesen bist bisher überzeugend, was bei Ihnen nicht der Fall ist. 496 00:26:04,100 --> 00:26:06,085 Ich habe nicht vor zu kommen Hier drin fahre ich einen Bus. 497 00:26:06,115 --> 00:26:06,700 Jerry... 498 00:26:07,900 --> 00:26:09,400 Du weißt, ich bin auf deiner Seite. 499 00:26:09,700 --> 00:26:11,700 Wenn du dich freisprechen willst, 500 00:26:11,800 --> 00:26:15,300 man kann nicht einfach da hochkommen und sagen, der Mann hätte es erwartet. 501 00:26:15,500 --> 00:26:18,300 Es gibt Meinungsverschiedenheiten, Streitigkeiten, Auseinandersetzungen jeden Tag. 502 00:26:18,500 --> 00:26:20,700 Erwachsene reagieren als Erwachsene. 503 00:26:21,100 --> 00:26:23,485 Sie werfen kein Gebäck, sie schlagen nicht, 504 00:26:23,515 --> 00:26:28,800 und sie engagieren sich ganz sicher nicht im Siegestanz tanzt der Krieg über gefallene Körper. 505 00:26:29,300 --> 00:26:32,100 Ich denke, das musst du untersuchen woher dein Verhalten kam 506 00:26:33,000 --> 00:26:39,000 und die Jury dazu bringen, sich zu entschuldigen Ihr eher unentschuldbares Handeln. 507 00:26:52,800 --> 00:26:54,985 Es ist nicht so, dass ich nicht denke es ist ihr Recht. 508 00:26:55,015 --> 00:26:55,685 ich tue. 509 00:26:55,715 --> 00:26:59,500 und weiß Gott, sie scheint klug genug zu sein um die Entscheidung zu treffen, aber... 510 00:27:00,400 --> 00:27:01,100 aber? 511 00:27:02,600 --> 00:27:05,800 aber als jemand, der es ist habe von diesem Recht Gebrauch gemacht... 512 00:27:06,400 --> 00:27:10,700 Dieses Mädchen fällt mir einfach auf als zu kampflos. 513 00:27:12,600 --> 00:27:14,285 Du sagst, sie war es in China aufgewachsen? 514 00:27:14,315 --> 00:27:15,785 bis vor drei Jahren. Warum? 515 00:27:15,815 --> 00:27:17,200 und das Weibchen des Babys? 516 00:27:18,000 --> 00:27:19,585 Sei nicht lächerlich. 517 00:27:19,615 --> 00:27:22,885 Shirley, weiblicher Kindsmord in China gibt es schon seit tausend Jahren. 518 00:27:22,915 --> 00:27:24,185 Nun, in China, ja, b-- 519 00:27:24,215 --> 00:27:25,400 auch hier. 520 00:27:26,100 --> 00:27:28,100 Ich glaube es nicht. 521 00:27:28,500 --> 00:27:30,085 in den Vereinigten Staaten? 522 00:27:30,115 --> 00:27:31,300 Ich kann Ihnen die Studien zeigen. 523 00:27:31,700 --> 00:27:37,700 seit Chinas „Ein Kind pro Familie“-Politik 1980 eingeführt wurde, nahm die Geschlechterselektion zu. 524 00:27:38,800 --> 00:27:40,100 sie wollen Jungs. 525 00:27:40,500 --> 00:27:41,500 Ultraschall? 526 00:27:41,600 --> 00:27:44,800 keine gute Sache für weibliche chinesische Babys. 527 00:27:53,000 --> 00:27:55,600 Er begann die Auseinandersetzung indem man den Muffin wirft. 528 00:27:56,300 --> 00:27:59,885 er beendete es mit einem heftigen Schlag, die Nase des Opfers zertrümmern, 529 00:27:59,915 --> 00:28:01,200 schlug ihn bewusstlos. 530 00:28:01,800 --> 00:28:06,500 und anstatt Bedenken zu zeigen oder Reue, er tanzte, 531 00:28:06,800 --> 00:28:11,300 machte einen kleinen Jig, sang ein Lied und sagte zu den Umstehenden: „Wer kommt als nächstes?“ 532 00:28:13,200 --> 00:28:16,400 gewalttätig, reuelos, kriminell... 533 00:28:17,500 --> 00:28:20,100 nur so kann man es beschreiben das Verhalten des Beklagten. 534 00:28:20,800 --> 00:28:24,000 die gesetzliche Definition wäre schwere Körperverletzung sein. 535 00:29:01,600 --> 00:29:04,200 Ich habe verschiedene emotionale... 536 00:29:04,600 --> 00:29:09,300 Defizite, einige davon sind im Einklang mit dem Asperger-Syndrom, 537 00:29:10,000 --> 00:29:13,300 andere reflektieren einfach meiner mangelnden sozialen Entwicklung. 538 00:29:13,800 --> 00:29:17,100 selbst in meinen späten 40ern, Ich bin oft kindlich. 539 00:29:17,400 --> 00:29:22,200 Mein ganzes Leben lang war ich es gehänselt, weil er...komisch ist. 540 00:29:28,600 --> 00:29:31,700 die Sache mit gemobbt werden... 541 00:29:32,600 --> 00:29:34,200 es bleibt bei dir. 542 00:29:35,700 --> 00:29:40,400 Ich meine ganz sicher nicht, dass ich denke jeden Tag darüber, aber es ist da. 543 00:29:41,400 --> 00:29:45,600 und wenn man jetzt, heute, darauf herumhackt, wie ich von Mr. Hellman war, 544 00:29:45,700 --> 00:29:49,885 Es waren nicht nur seine Taten brachten mich zum Kochen und Reagieren, 545 00:29:49,915 --> 00:29:53,900 sondern die Taten vieler über viele, viele Jahre hinweg, weil... 546 00:29:55,400 --> 00:29:58,400 es verschwindet nie. 547 00:30:03,500 --> 00:30:06,200 die meisten Opfer... 548 00:30:06,500 --> 00:30:08,485 kauern, weglaufen. 549 00:30:08,515 --> 00:30:09,485 Das habe ich immer getan. 550 00:30:09,515 --> 00:30:14,800 Ich wäre wahrscheinlich hier gewesen, außer dieses Mal, Der Missbrauch geschah vor den Augen von jemandem, der ich bin... 551 00:30:16,500 --> 00:30:17,400 na ja... 552 00:30:20,800 --> 00:30:22,300 Also habe ich einen Muffin geworfen. 553 00:30:23,100 --> 00:30:25,200 eine kleine Sache, aber für mich... 554 00:30:27,600 --> 00:30:32,885 Dann kam plötzlich Mr. Hellman angestürmt, und ich musste mich verteidigen-- 555 00:30:32,915 --> 00:30:36,500 etwas, was ich noch nie getan hatte, etwas Ich dachte, ich wäre dazu nicht in der Lage. 556 00:30:37,000 --> 00:30:40,200 und ich drückte meine Hand... 557 00:30:40,700 --> 00:30:44,100 zur Faust und Ich habe einen Schlag ausgeführt. 558 00:30:44,200 --> 00:30:46,900 Es ist ein Wunder, dass ich ihn geschlagen habe-- ich hatte meine Augen geschlossen-- 559 00:30:47,300 --> 00:30:51,400 und durch ein Wunder, Der Tyrann ging zu Boden. 560 00:30:53,000 --> 00:30:55,700 zum ersten Mal Zeit in meiner gehänselten, 561 00:30:56,200 --> 00:31:00,600 verspottet, verspottet, ausgelacht über das Leben... 562 00:31:02,200 --> 00:31:04,300 ich war für mich selbst eingestanden. 563 00:31:04,700 --> 00:31:06,000 und es war freudig. 564 00:31:06,600 --> 00:31:08,500 es war ein Gefühl, dass... 565 00:31:11,200 --> 00:31:14,700 Ja, ich habe gesungen und getanzt und ich habe alle anderen herausgefordert, 566 00:31:14,800 --> 00:31:17,500 schnell, bevor sie fielen Zur Wahrheit, dass ich Angst hatte. 567 00:31:18,000 --> 00:31:19,000 ich, ähm... 568 00:31:19,800 --> 00:31:22,185 Ich bedaure das Feiern auf jeden Fall. 569 00:31:22,215 --> 00:31:24,200 Ich wünschte, ich könnte nimm das zurück. 570 00:31:24,600 --> 00:31:28,300 aber ich werde es nie tun nimm den Schlag zurück. 571 00:31:30,400 --> 00:31:33,500 Es war ein Schlag, der es getan hatte komme schon seit über 40 Jahren. 572 00:32:30,000 --> 00:32:31,500 Shirley, wir müssen zurück. 573 00:32:32,100 --> 00:32:33,300 Kommen Sie kurz herein. 574 00:32:37,300 --> 00:32:38,300 Setz dich, Kim. 575 00:32:44,600 --> 00:32:49,185 Deine Mutter hat Alan vor Gericht davon erzählt Keine Ahnung, was hier wirklich los war. 576 00:32:49,215 --> 00:32:50,800 was meinte sie damit? 577 00:32:52,300 --> 00:32:53,400 ich weiß nicht. 578 00:32:53,900 --> 00:32:56,900 sie war wahrscheinlich gerecht ein wenig irrational sein. 579 00:32:57,000 --> 00:32:58,600 Mütter sind so. 580 00:32:59,100 --> 00:33:00,500 Sie kam mir nicht so vor. 581 00:33:01,500 --> 00:33:04,100 Warum hast du Diese Abtreibung, Kim? 582 00:33:05,700 --> 00:33:07,785 Ich glaube, das war mir klar. 583 00:33:07,815 --> 00:33:08,700 klar? 584 00:33:08,800 --> 00:33:09,700 Ja. 585 00:33:10,300 --> 00:33:11,485 wahr? Ich frage mich. 586 00:33:11,515 --> 00:33:12,785 Shirley, was ist los? 587 00:33:12,815 --> 00:33:14,885 Du beziehst dich auf das Baby als „sie“. es ist ein Mädchen? 588 00:33:14,915 --> 00:33:15,685 ich weiß nicht. 589 00:33:15,715 --> 00:33:18,700 ich habe nur „sie“ gesagt statt „er“ oder „es“. 590 00:33:18,800 --> 00:33:20,000 Ist es wichtig? 591 00:33:20,600 --> 00:33:21,600 Du sagst es mir. 592 00:33:23,500 --> 00:33:26,400 Shirley, es sei denn, es ist Montag Kreuzworträtsel, ich bin schlecht in Rätseln. 593 00:33:27,200 --> 00:33:30,700 Kims Kultur hat eine Präsenz für männliche Nachkommen. 594 00:33:31,400 --> 00:33:35,500 was deine Mutter weiß, aber nicht weiß Uns zu sagen, zumindest nicht direkt, ist... 595 00:33:36,000 --> 00:33:40,100 Du treibst dieses Baby ab Weil es ein Mädchen ist, nicht wahr, Kim? 596 00:33:45,600 --> 00:33:47,000 Ich habe dir eine Frage gestellt. 597 00:33:47,600 --> 00:33:51,800 Der Grund, warum ich kündigen möchte Diese Schwangerschaft hat keine rechtliche Relevanz. 598 00:33:52,800 --> 00:33:56,985 Ich vermute, wenn die Klinik das erfährt Hier geht es um die Geschlechtsauswahl, dass sie-- 599 00:33:57,015 --> 00:33:58,000 das ist es nicht. 600 00:34:00,000 --> 00:34:03,400 Ich bin ein Teenager. ich bin einfach ungeeignet, Mutter zu sein. 601 00:34:06,000 --> 00:34:09,000 Meine persönlichen Gründe sind Geht dich nichts an. 602 00:34:12,100 --> 00:34:13,300 wir werden zu spät kommen. 603 00:34:29,900 --> 00:34:35,500 Frau Shu, zugegebenermaßen kann ich es unmöglich wissen Ihre Tochter genauso wie Sie. 604 00:34:35,700 --> 00:34:37,385 aber wie gesagt, 605 00:34:37,415 --> 00:34:42,300 Ich kann nicht anders, als beeindruckt zu sein durch ihre offensichtliche Klarheit darüber. 606 00:34:43,200 --> 00:34:45,500 und als Richterin, als Frau, 607 00:34:46,100 --> 00:34:49,285 Ich kann es einfach nicht durchsetzen ihr die Pflicht, durchzukommen – 608 00:34:49,315 --> 00:34:51,300 Euer Ehren-- - Shirley. 609 00:34:59,700 --> 00:35:02,700 zusätzlich zum Sein Kims Anwalt, ich bin auch... 610 00:35:04,200 --> 00:35:05,185 Na ja, eine Frau. 611 00:35:05,215 --> 00:35:06,185 Vielen Dank, Frau Schmidt. 612 00:35:06,215 --> 00:35:08,900 Ich hatte es schon vermutet, aber man kann es Sei dir niemals zu sicher. 613 00:35:10,000 --> 00:35:13,985 Es ist meine Meinung, die mein Kunde sucht diese Schwangerschaft abzubrechen 614 00:35:14,015 --> 00:35:15,885 weil das Kind sie trägt, ist weiblich. 615 00:35:15,915 --> 00:35:16,900 das stimmt nicht. 616 00:35:17,900 --> 00:35:19,300 Stimmt das, Frau Shu? 617 00:35:24,200 --> 00:35:25,585 als eine Frage von öffentliche Ordnung... 618 00:35:25,615 --> 00:35:26,585 Das ist nicht Ihr Anruf. 619 00:35:26,615 --> 00:35:30,385 Die Abtreibungsgesetze waren beabsichtigt Frauen zu befreien, sie auszurotten. 620 00:35:30,415 --> 00:35:32,785 Frau Schmidt, glaube ich Du bist aus der Reihe. 621 00:35:32,815 --> 00:35:36,200 Euer Ehren, Geschlechtsauswahl, Zumindest zu diesem Zweck, 622 00:35:36,400 --> 00:35:39,600 es sollte die schockieren Sensibilität dieses Gerichts. 623 00:35:40,000 --> 00:35:42,200 diese Frau ist als mein Anwalt entlassen. 624 00:35:42,300 --> 00:35:46,300 Kim, ich werde vielleicht etwas sagen Nur eine Mutter sollte sagen dürfen: 625 00:35:47,400 --> 00:35:50,300 Setz dich und sei still. 626 00:35:54,700 --> 00:36:00,700 In Indien gibt es fast eine halbe Million weibliche Föten werden jedes Jahr abgetrieben, weil... 627 00:36:01,300 --> 00:36:03,500 das Geschlecht ist als minderwertig angesehen. 628 00:36:03,800 --> 00:36:08,700 In China ist es zu einer Epidemie geworden. und laut unseren eigenen Volkszählungsumfragen, 629 00:36:09,100 --> 00:36:12,800 In den USA geborene Kinder von Chinesische Eltern sind in der Regel männlich. 630 00:36:12,900 --> 00:36:14,585 Es ist weiblicher Kindsmord. 631 00:36:14,615 --> 00:36:19,500 Es ist Sexismus. Es ist abscheulich, und ich Ich werde nicht dabei sein. ich... 632 00:36:20,600 --> 00:36:22,285 Ich gehe nicht schweigen 633 00:36:22,315 --> 00:36:27,585 während wir zulassen, dass die Abtreibungslizenz ausgenutzt wird um den Holocaust an den Frauen zu vollbringen. 634 00:36:27,615 --> 00:36:32,900 wenn das dazu führt, dass ich wegen Verrats ausgeschlossen werde ein Kunde oder die Offenlegung eines Privilegs... 635 00:36:35,600 --> 00:36:36,800 So sei es. 636 00:36:42,000 --> 00:36:45,000 und was machst du? Schlagen wir vor, Frau Schmidt? 637 00:36:45,500 --> 00:36:49,485 dass wir unser aktuelles Abtreibungsgesetz ergänzen das Recht der Regierung 638 00:36:49,515 --> 00:36:53,700 um zu untersuchen, warum eine Frau wählt ihre Schwangerschaft abbrechen? 639 00:36:55,000 --> 00:36:57,000 Du willst es wirklich diesen Weg gehen? 640 00:36:57,400 --> 00:37:01,000 Thema schwangere Teenager zum Verhör und zur Entdeckung? 641 00:37:02,500 --> 00:37:05,500 Ich bewundere dich moralischer Instinkt hier. 642 00:37:06,400 --> 00:37:10,000 aber es ist logistisch nicht durchsetzbar. 643 00:37:11,600 --> 00:37:17,600 Ich bin davon überzeugt, dass der Minderjährige reif genug ist die Entscheidung zu treffen, und die Umgehung wird gewährt. 644 00:37:37,100 --> 00:37:38,985 unglaublich. 645 00:37:39,015 --> 00:37:40,900 at klingt vielversprechend. - nicht unbedingt. 646 00:37:41,200 --> 00:37:42,785 Alan hat es mir erzählt wurde als Kind gemobbt. 647 00:37:42,815 --> 00:37:43,485 der Richter? 648 00:37:43,515 --> 00:37:44,500 von seiner Mutter. 649 00:37:44,800 --> 00:37:47,100 Mr. Espenson, bitte stehen Sie auf. 650 00:37:48,400 --> 00:37:52,000 Herr Foreman, die Jury hat zu einem einstimmigen Urteil gekommen? 651 00:37:52,200 --> 00:37:53,200 Das haben wir, Euer Ehren. 652 00:37:53,400 --> 00:37:54,500 Was sagst du? 653 00:37:56,000 --> 00:37:58,485 „in der Angelegenheit „der Commonwealth vs. Jerry Espenson 654 00:37:58,515 --> 00:38:00,600 „unter dem Vorwurf von schwere Körperverletzung“, 655 00:38:00,900 --> 00:38:03,700 Wir, die Jury, finden den Angeklagten Jerry Espenson“... 656 00:38:04,000 --> 00:38:05,100 nicht schuldig. 657 00:38:06,600 --> 00:38:10,485 Meine Damen und Herren der Jury, Vielen Dank für Ihren Service. 658 00:38:10,515 --> 00:38:11,400 vertagt. 659 00:38:12,300 --> 00:38:13,085 Wow. 660 00:38:13,115 --> 00:38:15,300 Na ja, ein bisschen Tanz wäre jetzt sicher angebracht. 661 00:38:15,600 --> 00:38:17,200 Ich denke, das werde ich weitergeben. 662 00:38:17,800 --> 00:38:18,800 Danke, Katie. 663 00:38:19,300 --> 00:38:23,200 Wenn ich mir deinen kleinen Vortrag nicht zu Herzen genommen hätte, Ich hätte vielleicht nicht so geschlossen. 664 00:38:23,700 --> 00:38:24,600 Danke. 665 00:38:25,000 --> 00:38:27,300 Wie wäre es, wenn du dich von mir mitnehmen lässt? zum Abendessen, um zu feiern? 666 00:38:27,700 --> 00:38:28,900 das akzeptiere ich. 667 00:38:30,800 --> 00:38:32,000 Eine Lektion für dich, Kumpel. 668 00:38:32,400 --> 00:38:33,500 Sag es einem Freund. 669 00:38:33,600 --> 00:38:34,900 nicht notwendig. 670 00:38:48,200 --> 00:38:49,200 Du hast gewonnen. 671 00:38:52,900 --> 00:38:54,300 Hatte sie den Eingriff? 672 00:38:58,500 --> 00:38:59,600 ich weiß nicht. 673 00:39:02,600 --> 00:39:03,700 Weißt du, Denny... 674 00:39:04,400 --> 00:39:06,500 Ich bin sehr pro-Choice. 675 00:39:07,200 --> 00:39:08,900 Ich glaube, das ist es das Recht einer Frau. 676 00:39:09,200 --> 00:39:12,000 aber von einem sentific und menschliche Perspektive, 677 00:39:12,700 --> 00:39:16,000 Es ist schwer, das zu bestreiten Das Leben beginnt nicht mit der Empfängnis... 678 00:39:16,400 --> 00:39:19,700 auch wenn es nur ist in Organismusform. 679 00:39:20,500 --> 00:39:21,900 Ich nehme an, ich bin... 680 00:39:22,700 --> 00:39:25,000 verzweifelt gesucht Roe, um Gesetz zu bleiben ... 681 00:39:25,600 --> 00:39:26,800 teilweise vielleicht, um... 682 00:39:28,200 --> 00:39:30,700 bestätige mein eigenes moralische Stellung. 683 00:39:32,700 --> 00:39:35,000 wie viele Verfahren Warst du dabei? 684 00:39:36,600 --> 00:39:37,500 zwei. 685 00:39:39,000 --> 00:39:40,300 und sie, ähm... 686 00:39:42,700 --> 00:39:43,700 verfolgt dich? 687 00:39:45,700 --> 00:39:47,600 sagen wir einfach sie belasten mich. 688 00:39:51,400 --> 00:39:52,400 Glaubst du wirklich... 689 00:39:53,600 --> 00:39:55,300 Rogen wird umgeworfen? 690 00:39:56,200 --> 00:39:57,400 ich weiß nicht. 691 00:39:58,800 --> 00:40:03,585 Wissen Sie, Sarah Palin spricht darüber, wie stolz sie ist von ihrem Teenager, der sich für das Baby entschieden hat, 692 00:40:03,615 --> 00:40:09,600 Aber die Wahrheit ist, wenn Sarah sich durchsetzt, Ihre Tochter wird überhaupt keine Wahl haben. 693 00:40:11,800 --> 00:40:15,900 wenn es vor dem Höchsten kommt Gericht, wahrscheinlich ist das Spiel vorbei. 694 00:40:17,200 --> 00:40:18,200 wahrscheinlich. 695 00:40:18,300 --> 00:40:20,400 aber sie behaupten es hart gegen Kriminalität vorgehen. 696 00:40:20,900 --> 00:40:22,085 Was hat das damit zu tun? 697 00:40:22,115 --> 00:40:26,300 Nun, es ist möglich, Roe v. Wade hat unsere Kriminalitätsrate gesenkt. 698 00:40:26,400 --> 00:40:27,400 Wie stellst du dir das vor? 699 00:40:27,500 --> 00:40:30,000 Nun, Rogen wurde Gesetz in den 70er Jahren, 700 00:40:30,100 --> 00:40:34,685 und Studien haben gezeigt, dass das typische Kind das ging ungeboren nach Rogen 701 00:40:34,715 --> 00:40:37,885 war eher gekommen aus armen Familien, Alleinerziehenden-- 702 00:40:37,915 --> 00:40:41,500 höchstwahrscheinlich die Kinder heranwachsen und zu Kriminellen werden. 703 00:40:42,000 --> 00:40:46,300 Nachdem Rogen Gesetz geworden war, viele von Diese Kinder wurden abgetrieben. 704 00:40:46,800 --> 00:40:49,685 die Möchtegern-Kriminellen der 90er gab es nicht 705 00:40:49,715 --> 00:40:52,400 weil sie es waren nie in den 70ern geboren. 706 00:40:53,900 --> 00:40:54,985 Du erfindest das alles. 707 00:40:55,015 --> 00:40:56,300 Ich erfinde es nicht. 708 00:40:56,800 --> 00:40:58,085 Es gibt ein Buch – „Freakonomics“. 709 00:40:58,115 --> 00:40:58,900 lies es. 710 00:41:00,500 --> 00:41:01,700 liest du immer noch nicht? 711 00:41:01,800 --> 00:41:02,900 nur Zeitungen. 712 00:41:03,100 --> 00:41:04,400 es ist antiamerikanisch. 713 00:41:07,000 --> 00:41:11,700 so könnte eine legalisierte Abtreibung sein tatsächlich die Kriminalitätsrate senken? 714 00:41:14,000 --> 00:41:15,100 Wow. 715 00:41:20,200 --> 00:41:23,900 Macht es das für Sie einfacher? Fühlen Sie sich bei Ihren Eingriffen in Ordnung? 716 00:41:30,400 --> 00:41:31,500 NEIN. 717 00:42:00,600 --> 00:42:06,600 Willkommen auf www.1000fr.com